Литература Германии

Лишь у немногих поэтов складываются свои, совершенно личные отношения с Поэзией. К таким поэтам принадлежал Иоганн Вольфганг Гете. Чем больше узнаешь его, тем больше понимаешь: не просто был он причастен к миру поэзии - это мир поэзии был заключен в нем, а он был его владыкой. Качество поэзии Гете - высокое, драгоценное. За все века немецкой литературы - он единственный такой поэт. Среди стихотворений Гете лишь на первый взгляд не все равноценны: в любом поэтическом тексте Гете продолжается напряженное становление смыслов и символов. Каждое - приближение к необъятности смыслового мира, каждое несет что-то свое, важное для целого. Произведения - зеркала, в которых отражается вечная метаморфоза бытия.

Среди крупнейших романистов XX века Гессе - один из самых гармоничных. Но спокойствие и ясность его произведений - особого рода. В преображенном и просветленном виде его книги включили в себя многие беды, страдания и заблуждения современного человечества.

В сборник вошли стихотворения первого поэта Германии, великого мыслителя, автора бессмертного "Фауста" Иоганна Вольфганга Гете. Творчество Гете, который ввел в "рассудочную" поэзию классицизма живые чувства, обогатил ее народными мотивами, довел до совершенства форму стиха, всегда привлекало внимание русских поэтов. Лучшие переводы - Жуковского, Лермонтова, Тютчева, Фета, А.К.Толстого, Пастернака, Заболоцкого и др. - представлены в этой книге.

Картины на библейские сюжеты, ОЖИВАЮЩИЕ по ночам в музейных залах... Глупая телеигра, в которой можно выиграть вожделенный "ценный приз"... Две стороны бытия тихого музейного смотрителя, медленно переходящего грань между реальным и...

Триллер-бестселлер, описывающий историю жизни блестящего парфюмера и кровавого убийцы Жан-Батиста Гренуя, мгновенно стал мировой сенсацией. Общий тираж романа составил более 15 миллионов экземпляров, он переведен на 42 языка, среди которых есть даже латын

"А перед нами все цветет,за нами все горит.., Не надо думать, с нами тот, Кто все за нас решит!" Но - что делать, если НЕ ДУМАТЬ ты не можешь? Чти делать, если ты НЕ СПОСОБЕН стать жалким винтиком'и чудовищной военной машине? Позади - ад выжженных стран. Впереди - грязь и кровь Второй мировой. "Времени умирать", кажется, не будет конца. Многие ли! доползут до "времени жить"?..

В центре романа немецкого писателя Клауса Манна (1906 - 1947), сына Томаса Манна - судьба Хендрика Хефгена, преуспевающего актера, режиссера и распорядителя столичного театра, предающего свой талант ради карьеры, положения и денег, и в результате становящегося прислужником фашистского режима. Став на путь компромиссов со своей совестью, Хефген неизбежно становится соучастником преступлений, творимых гитлеровскими властями. `Мефистофель` - роман о взаимоотношениях власти и творческой личности, об ответственности художника за все происходящее вокруг него. В знаменитом фильме Иштвана Сабо, созданном по роману Клауса Манна, роль Хефгена блистательно сыграл выдающийся актер Клаус Мария Брандауэр.

Блистательный и загадочный "Парфюмер" Патрика Зюскинда был впервые напечатан в Швейцарии в 1985 году. Сегодня, спустя 21 год, он признан самым знаменитым романом, написанным на немецком языке со времен Ремарка, издан общим тиражом более 12...

В Библии сказано: "Возлюби ближнего своего".

Но - как возлюбить ближнего своего, если ближние твои желают лишь схватить тебя и убить?
Ты бежишь от смерти, ставшей реальностью, от ада страшных гетто, от безнадежности - к надежде...

Но надежда может обмануть. И тогда - "плачьте не об ушедших, а об оставшихся...".

Герман Гессе, лауреат Нобелевской премии, автор знаменитых романов "Игра в бисер", "Степной волк", повестей "Нарцисс и Гольдмунд", "Демиан" и т.д.Повесть "Сиддхартха" (1922) обобщает ранние произведения Гессе, связанные с индийской тематикой. А с

Роман `Три товарища` известного немецкого писателя Э.М.Ремарка рассказывает о трагической судьбе немецких солдат, вернувшихся с полей первой мировой войны, о так называемом `потерянном поколении`, разочаровавшемся в буржуазных ценностях и стремящемся найти опору во фронтовом товариществе, крепкой мужской дружбе и верной любви.

Вниманию читателей предлагаются романы известного немецкого писателя Эриха Марии Ремарка "На Западном фронте без перемен", "Три товарища", "Триумфальная арка".